在Jsp/Servlet中的中文解決辦法 (轉)

在JSP/servlet中的中文解決辦法XML:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:Office:office" />

  Java的中文問題一直很讓人頭痛。也許是因為有中文有很多字符集的緣故吧。

  這里我們先說Servlet的問題。

  眾所周知，Servlet是需要預先編譯的，就不得不談到java的編譯問題。

  Java內容是使用Unicode字符集的。所以基本上可以對大多數語言提供支持（當然，如果你會某種特殊的不常見的語言，Java就不一定支持了），所以相對來說，Java對多語言的支持相當好，甚至你可以使用中文的類名和中文的方法名，編譯運行同樣沒有問題。但是大多數的操作系統并不是都對Unicode提供良好的支持，至少Javac默認是使用系統自帶的字符集來進行編譯，例如：如果你的操作系統是中文Win2k，那么你的默認字符集就是GBK；如果你使用的是日文的win2k，那么你的默認字符集就是MS932。而Javac默認是調用系統的字符集進行編譯，也就是Javac中的Encoding參數默認的是使用系統的字符集。知道了這一點這個問題就容易解決了。如果你的程序中包含了不被當前系統默認字符集支持的字符，那么你需要制定你的字符集來進行編譯了。不過偶爾也會有一些問題，不過這個不是java的問題了。就拿記事本來說，如果你用記事本寫程序那么保存程序的時候就會使用記事本默認的Ansi字符編碼方式來保存。這種情況同樣也容易導致亂碼的產生，所以在使用ide的時候最好同時制定他的編碼方式。

  現在說說Jsp的問題。

這個處理起來相對簡單一些，只要你在頁頭上指定了類似Mailto:%25@page%20language=%22java%22%20contentType=%22text/html;charset=UTF-8%22%20%25">%@page language="java" contentType="text/html;charset=UTF-8" %這樣的語句，基本上就沒有問題了。同樣需要你的IDE制定一個字符編碼，避免出現亂碼問題。

以上簡單的解決了中文亂碼的問題。不過我個人覺得這并不是一個最好的解決辦法，因為你還受到系統和IDE的字符集的限制，在實現跨平臺的時候還是容易出現問題。我要接受我比較欣賞的一種方法，也許這種方法大家現在都已經在用了。

我推薦使用Properties文件來保存相應的文本信息，這樣做有如下優點：

1.  可以很靈活的替換文本，實現多語言界面。

2.  可以根本性的避免亂碼問題

第一點我不說大家也能體會得到。重點說說第二點。

jdk中自帶了一個nactive2acsii的命令，這個命令是把當前字符轉化成ascii字符。

當前并不是所有的操作系統都支持unicode或者其他的什么字符編碼，但是據我所知對于ascii碼都是支持的，所以我們只要把我們的文本轉化成ascii碼就可以了。而通過nactive2acsii就可以實現這個功能了。這個程序在Java_Home/Bin下面。各位可以自己試驗一下。