要綁定數據到ListViewItem，可以按照以下步驟操作：

1. 創建一個自定義的數據模型類，該類包含需要在ListViewItem中顯示的數據字段。
2. 在代碼中實例化該數據模型類，并填充數據。
3. 創建一個自定義的適配器類，繼承自BaseAdapter或ArrayAdapter，重寫適配器的getView方法。
4. 在getView方法中，使用LayoutInflater加載自定義的ListViewItem布局，并將數據模型類中的數據綁定到布局中的控件。
5. 最后，將適配器設置給ListView控件。

示例代碼如下：

public class MyDataModel {
    private String name;
    private int age;

    public MyDataModel(String name, int age) {
        this.name = name;
        this.age = age;
    }

    public String getName() {
        return name;
    }

    public int getAge() {
        return age;
    }
}

public class MyAdapter extends BaseAdapter {
    private Context context;
    private List<MyDataModel> data;

    public MyAdapter(Context context, List<MyDataModel> data) {
        this.context = context;
        this.data = data;
    }

    @Override
    public int getCount() {
        return data.size();
    }

    @Override
    public Object getItem(int position) {
        return data.get(position);
    }

    @Override
    public long getItemId(int position) {
        return position;
    }

    @Override
    public View getView(int position, View convertView, ViewGroup parent) {
        if (convertView == null) {
            convertView = LayoutInflater.from(context).inflate(R.layout.list_item, parent, false);
        }

        TextView nameTextView = convertView.findViewById(R.id.nameTextView);
        TextView ageTextView = convertView.findViewById(R.id.ageTextView);

        MyDataModel item = data.get(position);
        nameTextView.setText(item.getName());
        ageTextView.setText(String.valueOf(item.getAge()));

        return convertView;
    }
}

// 在Activity中設置適配器給ListView
ListView listView = findViewById(R.id.listView);
List<MyDataModel> data = new ArrayList<>();
data.add(new MyDataModel("Alice", 25));
data.add(new MyDataModel("Bob", 30));

MyAdapter adapter = new MyAdapter(this, data);
listView.setAdapter(adapter);

在這個示例中，我們首先創建了一個自定義的數據模型類MyDataModel，包含name和age字段。然后創建了一個自定義的適配器類MyAdapter，繼承自BaseAdapter，并重寫了getView方法，將數據綁定到ListViewItem的布局中。最后，在Activity中實例化適配器，并將其設置給ListView控件。