在Ruby中，你可以使用Dir類和select方法來過濾目錄中的文件和子目錄。以下是一個示例，展示了如何根據文件名、大小或修改日期等條件過濾目錄中的內容：

require 'date'

# 定義一個過濾函數，根據文件名過濾
def filter_by_name(files, pattern)
  files.select { |file| file.match(pattern) }
end

# 定義一個過濾函數，根據文件大小過濾（單位：字節）
def filter_by_size(files, min_size, max_size)
  files.select { |file| File.size(file) >= min_size && File.size(file) <= max_size }
end

# 定義一個過濾函數，根據修改日期過濾
def filter_by_date(files, date_range)
  files.select { |file| File.mtime(file) >= date_range.first && File.mtime(file) <= date_range.last }
end

# 獲取當前目錄下的所有文件和子目錄
files_and_dirs = Dir.glob('*')

# 示例：過濾出以".txt"結尾的文件
txt_files = filter_by_name(files_and_dirs, '\.txt$')
puts "Text files:"
puts txt_files

# 示例：過濾出大于1MB且小于10MB的文件
size_filtered_files = filter_by_size(files_and_dirs, 1024 * 1024, 1024 * 1024 * 10)
puts "\nSize filtered files (1MB - 10MB):"
puts size_filtered_files

# 示例：過濾出在過去7天內修改過的文件
date_filtered_files = filter_by_date(files_and_dirs, 7.days.ago..Date.today)
puts "\nDate filtered files (last 7 days):"
puts date_filtered_files

在這個示例中，我們定義了三個過濾函數：filter_by_name、filter_by_size和filter_by_date。這些函數接受一個文件列表和一個過濾條件，然后使用select方法返回符合條件的文件。

你可以根據需要修改這些過濾函數，以便根據實際需求進行過濾。