在Android項目中，要支持國際化（i18n），通常需要處理兩種類型的數據：字符串資源和布局。雖然Toml文件本身并不直接支持國際化，但你可以通過以下步驟將國際化支持整合到你的Android項目中：

1. 字符串資源

Android使用strings.xml文件來管理字符串資源，這些文件可以根據不同的語言進行翻譯。

創建字符串資源文件

在你的res目錄下創建不同語言的文件夾，例如：

• values-en (英語)
• values-es (西班牙語)
• values-fr (法語)

在每個文件夾中創建一個strings.xml文件，并添加相應的字符串資源。

<!-- values/strings.xml -->
<resources>
    <string name="app_name">My App</string>
    <string name="welcome_message">Welcome to My App</string>
</resources>

<!-- values-es/strings.xml -->
<resources>
    <string name="app_name">Mi Aplicación</string>
    <string name="welcome_message">Bienvenido a Mi Aplicación</string>
</resources>

在代碼中使用字符串資源

在你的Java或Kotlin代碼中，使用getString(R.string.some_string)方法來獲取字符串資源。

String appName = getString(R.string.app_name);
String welcomeMessage = getString(R.string.welcome_message);

2. 布局文件

Android支持在布局文件中使用占位符來支持國際化。

使用占位符

在布局文件中，使用<string>標簽來定義占位符。

<!-- res/layout/activity_main.xml -->
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:orientation="vertical">

    <TextView
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="@string/welcome_message" />
</LinearLayout>

使用strings.xml中的占位符

在strings.xml文件中，使用@string/placeholder來引用占位符。

<!-- values/strings.xml -->
<resources>
    <string name="welcome_message">@string/welcome_message</string>
</resources>

3. Toml文件與國際化

雖然Toml文件本身不支持國際化，但你可以通過以下方式將國際化支持整合到Toml文件中：

使用外部文件

將需要國際化的字符串存儲在外部的JSON或YAML文件中，并在運行時加載這些文件。

// resources/i18n/strings.json
{
    "welcome_message": "Welcome to My App"
}

在代碼中加載這些文件并使用其中的字符串資源。

// Load the JSON file
InputStream inputStream = getResources().openRawResource(R.raw.strings);
BufferedReader reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(inputStream));
StringBuilder result = new StringBuilder();
String line;
while ((line = reader.readLine()) != null) {
    result.append(line);
}
reader.close();

// Parse the JSON and use the string resource
JSONObject jsonObject = new JSONObject(result.toString());
String welcomeMessage = jsonObject.getString("welcome_message");

總結

雖然Toml文件本身不支持國際化，但你可以通過將需要國際化的字符串存儲在外部文件中，并在運行時加載這些文件來支持國際化。對于布局文件，使用占位符和strings.xml中的占位符來管理國際化字符串。