使用Hibernate進行批量導入數據可以通過以下步驟操作：

1. 創建一個包含要導入數據的集合或數組。
2. 獲取Hibernate的Session對象。
3. 使用Session的createSQLQuery方法創建一個SQL查詢。
4. 使用SQL查詢的setParameters方法設置參數。
5. 使用SQL查詢的setParameterList方法將集合或數組作為參數傳遞。
6. 調用SQL查詢的executeUpdate方法執行批量導入操作。
7. 提交事務并關閉Session。

以下是一個示例代碼：

List<User> userList = // 要導入的用戶數據集合

Session session = sessionFactory.openSession();
Transaction transaction = session.beginTransaction();

String sql = "INSERT INTO user (id, name, age) VALUES (:id, :name, :age)";
SQLQuery query = session.createSQLQuery(sql);
query.setParameterList("id", userList.stream().map(User::getId).collect(Collectors.toList()));
query.setParameterList("name", userList.stream().map(User::getName).collect(Collectors.toList()));
query.setParameterList("age", userList.stream().map(User::getAge).collect(Collectors.toList()));

int rowsAffected = query.executeUpdate();

transaction.commit();
session.close();

請注意，上述示例假設你有一個名為"User"的實體類，其中包含"id"、"name"和"age"屬性。你需要根據你的實體類和數據庫表結構進行相應的更改。

此外，你還需要根據你的具體環境配置Hibernate的SessionFactory。