在Java中，可以使用Java的圖像處理庫，例如BufferedImage和Graphics2D，來實現JFIF格式圖片的水印添加。以下是一個簡單的示例：

import java.awt.*;
import java.awt.image.BufferedImage;
import java.io.File;
import java.io.IOException;
import javax.imageio.ImageIO;

public class Watermark {
    public static void main(String[] args) {
        try {
            // 讀取原始圖片
            BufferedImage originalImage = ImageIO.read(new File("path/to/your/original/image.jpg"));

            // 創建一個新的BufferedImage對象，用于存儲添加水印后的圖片
            BufferedImage watermarkedImage = new BufferedImage(originalImage.getWidth(), originalImage.getHeight(), BufferedImage.TYPE_INT_RGB);

            // 獲取Graphics2D對象，用于繪制水印
            Graphics2D g2d = watermarkedImage.createGraphics();

            // 繪制原始圖片到新的BufferedImage對象上
            g2d.drawImage(originalImage, 0, 0, null);

            // 設置水印文字的屬性
            g2d.setFont(new Font("Arial", Font.BOLD, 24));
            g2d.setColor(Color.RED);
            g2d.setComposite(AlphaComposite.getInstance(AlphaComposite.SRC_OVER, 0.5f));

            // 計算水印文字的位置
            int x = originalImage.getWidth() - g2d.getFontMetrics().stringWidth("Watermark") - 10;
            int y = originalImage.getHeight() - g2d.getFontMetrics().getHeight() - 10;

            // 繪制水印文字
            g2d.drawString("Watermark", x, y);

            // 釋放資源
            g2d.dispose();

            // 將添加了水印的圖片保存到文件
            ImageIO.write(watermarkedImage, "jpg", new File("path/to/your/watermarked/image.jpg"));
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
        }
    }
}

這個示例中，我們首先讀取原始圖片，然后創建一個新的BufferedImage對象，用于存儲添加水印后的圖片。接著，我們獲取Graphics2D對象，用于繪制水印。我們繪制原始圖片到新的BufferedImage對象上，并設置水印文字的屬性。然后，我們計算水印文字的位置，并繪制水印文字。最后，我們將添加了水印的圖片保存到文件。

注意：請將代碼中的"path/to/your/original/image.jpg"和"path/to/your/watermarked/image.jpg"替換為你的原始圖片和水印后的圖片的實際路徑。