在Matlab中，可以使用plotyy函數來繪制具有不同Y軸的雙坐標圖。要設置plotyy的坐標軸，可以使用以下方法：

1. 設置Y軸標簽：使用ylabel函數來設置Y軸標簽。例如，ylabel(ax1, 'Y1 Label')將設置左側Y軸的標簽為’Y1 Label’，ylabel(ax2, 'Y2 Label')將設置右側Y軸的標簽為’Y2 Label’。

2. 設置Y軸范圍：使用ylim函數來設置Y軸的范圍。例如，ylim(ax1, [0 10])將設置左側Y軸的范圍為0到10，ylim(ax2, [0 100])將設置右側Y軸的范圍為0到100。

3. 設置Y軸刻度：使用yticks函數來設置Y軸的刻度位置。例如，yticks(ax1, [0 5 10])將設置左側Y軸的刻度位置為0、5和10，yticks(ax2, [0 50 100])將設置右側Y軸的刻度位置為0、50和100。

4. 設置Y軸刻度標簽：使用yticklabels函數來設置Y軸的刻度標簽。例如，yticklabels(ax1, {'Low', 'Medium', 'High'})將設置左側Y軸的刻度標簽為’Low’、‘Medium’和’High’，yticklabels(ax2, {'Low', 'Medium', 'High'})將設置右側Y軸的刻度標簽為’Low’、‘Medium’和’High’。請注意，刻度標簽的數量必須與刻度位置的數量相同。

下面是一個使用plotyy函數和上述方法設置坐標軸的示例代碼：

x = 0:0.1:10;
y1 = sin(x);
y2 = exp(x);

[ax, h1, h2] = plotyy(x, y1, x, y2);

ylabel(ax(1), 'Y1 Label');
ylabel(ax(2), 'Y2 Label');

ylim(ax(1), [-1 1]);
ylim(ax(2), [0 exp(10)]);

yticks(ax(1), [-1 -0.5 0 0.5 1]);
yticks(ax(2), [0 exp(5) exp(10)]);

yticklabels(ax(1), {'-1', '-0.5', '0', '0.5', '1'});
yticklabels(ax(2), {'0', 'exp(5)', 'exp(10)'});

在這個示例中，我們創建了一個包含兩個子圖的圖形窗口，每個子圖具有不同的Y軸。我們使用plotyy函數繪制了兩個曲線，其中一個曲線與左側Y軸關聯，另一個曲線與右側Y軸關聯。然后，我們使用上述方法設置了左側Y軸和右側Y軸的標簽、范圍、刻度位置和刻度標簽。